65 Archivos de icono|*.exe;*.dll;*.ico|Programas (*.exe)|*.exe|Bibliotecas (*.dll)|*.dll|Iconos (*.ico)|*.ico|Todos los archivos (*.*)|*.*|
66 Examinar
67 Controles OLE (*.ocx)|*.ocx|Bibliotecas (*.dll)|*.dll|Todos los archivos (*.*)|*.*|
68 Insertar
69 Aceptar
256 Inserta un nuevo objeto de %s en el documento.
257 Inserta un nuevo objeto de %s en el documento. Se mostrarß como icono.
258 Inserta en el documento el contenido del archivo como un objeto, de modo que pueda activarlo utilizando el
259 programa que lo cre≤.
260 programa que lo cre≤. Se mostrarß como un icono.
261 Inserta en el documento una imagen del contenido del archivo. La imagen se vincularß al archivo
262 para que los cambios del archivo se reflejen en el documento.
263 Inserta un acceso directo al archivo. El acceso directo se vincularß al archivo
264 para que los cambios del archivo se reflejen en el documento.
288 No hay iconos en %s.
289 El archivo %s no existe.
290 No se puede abrir el archivo %s. Acceso denegado.
291 No se puede abrir el archivo %s. Infracci≤n de recurso compartido.
292 No se puede abrir el archivo %s. Fallo general.
300 Desconocida
301 Vφnculo
302 Objeto
303 &Edici≤n
304 &Convertir...
305 &%2 Objeto %1 Vinculado
306 &%1 %2 Objeto
307 &Objeto vinculado de %s
308 Objeto &%s
309 &Objeto
310 Documento
311 Vinculado %s
400 Inserta el contenido del Portapapeles en el documento como %s.
401 Inserta el contenido del Portapapeles en el documento para que pueda activarlo usando %s.
402 Inserta el contenido del Portapapeles en el documento para que pueda activarlo usando %s. Se mostrarß como un icono.
403 Inserta el contenido del Portapapeles en el documento como %s. Los datos estßn vinculados al archivo fuente, de manera que todo cambio en el archivo se reflejarß en el documento.
404 Inserta una imagen del contenido del Portapapeles en el documento. La imagen estß vinculada al archivo de origen, con lo que todo cambio en el archivo se reflejarß en el documento.
405 Inserta un acceso directo a la ubicaci≤n del contenido del Portapapeles que estß vinculado con el archivo de origen, por lo que los cambios que se hagan en el archivo se reflejarßn en el documento.
406 Inserta el contenido del Portapapeles en el documento.
407 Tipo desconocido
408 Fuente desconocida
409 el programa que lo cre≤
500 Un objeto vinculado debe convertirse en el origen.
501 Cambia permanentemente el objeto %1 seleccionado a un objeto %2.
502 El objeto seleccionado %s no se convertirß.
503 Se mostrarß como un icono.
504 Cada objeto %1 serß activado como un objeto %2
505 , pero no se convertirß.
601 Esta acci≤n no se puede completar debido a que el programa "%1" estß ocupado. Haga clic en el bot≤n apropiado de la barra de tareas para activar el programa y corregir el problema.
602 Esta acci≤n no se puede completar debido a que el programa "%1" no responde. Haga clic en el bot≤n apropiado de la barra de tareas para activar el programa y corregir el problema.
700 No se ha podido crear el archivo.
701 No se ha podido abrir el archivo.
702 Disco lleno--no se puede completar la operaci≤n de guardar
800 Automßtico
801 Manual
802 No disponible
803 Vφnculos
804 La operaci≤n ha fallado.
805 Cambiar origen
806 Origen no vßlido : ┐Desea corregirlo?
807 No se ha podido obtener la fuente del vφnculo.
808 No se ha podido obtener la opci≤n actualizar del vφnculo.
809 No se ha podido agregar el elemento al cuadro de lista.
810 El vφnculo seleccionado ha sido modificado.\nEste documento contiene vφnculos adicionales a\n%s.\n\n┐Desea cambiar los vφnculos adicionales?
811 Cerrar
812 Propiedades de %s
813 Propiedades del vφnculo %s
814 Propiedades del vφnculo
815 Al romper un vφnculo, dicho vφnculo queda desconectado del origen. ┐Confirma que desea romper este vφnculo?
816 "%s bytes"
817 %s KB
818 %s MB
819 %s GB
820 %s TB
821 %1 (%2 bytes)
822 Imposible cargar el control OLE solicitado.
823 El archivo no es un m≤dulo de control OLE vßlido. Imposible registrar el control OLE.
824 El m≤dulo de control OLE no se puede registrar correctamente.
825 Agregar control
826 El factor de escala especificado no se encuentra en el rango correcto. Los factores de escala vßlidos se encuentran situados entre %1 y %2.
827 El factor de escala especificado no es un entero positivo vßlido.